most guys i know refer to each other as "buddy" or "pal". but they will refer to female friends as just "friends" - actually i think some of female friends also use this model. i refer to everyone as "friend" i dont' really see the need to be gender specific. if whoever i'm talkin to wants to know - they usually ask.